Torna a Tedesco

Perfekt con sein e Präteritum

🦅 Livello 4 · Facilitato🇩🇪 Tedesco🌳 Classe 3ª📅 Ottobre – Novembre
🔙 Ricordi dalla secondaConosci il Perfekt con haben.
🔜 Ti servirà alle superioriAlle superiori leggerai racconti al Präteritum.
Tedesco 3ª · Perfekt con sein e PräteritumLivello 4 – Facilitato

Spiegazione

La scelta dell’ausiliare

Sein: verbi intransitivi di movimento con cambio di luogo (gehen, fahren, kommen, fliegen, laufen, reisen, schwimmen, steigen, fallen), di cambiamento di stato (aufwachen, einschlafen, wachsen, werden, sterben), più sein, bleiben, passieren, geschehen. Haben: tutti gli altri, compresi i riflessivi (diversamente dall’italiano: Ich habe mich gewaschen = mi sono lavato) e i verbi di posizione (Ich habe geschlafen, gesessen, gestanden).

Il Präteritum

È il passato della lingua scritta (racconti, giornali) e si usa nel parlato solo con sein, haben e i modali. Verbi deboli: radice + -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten (ich machte, er spielte). Verbi forti: cambiano vocale e non hanno desinenza alla 1ª e 3ª persona (gehen → ich ging, er ging, kommen → kam, sehen → sah, fahren → fuhr, geben → gab, finden → fand). Modali: konnte, musste, wollte, durfte, sollte.

Perfekt o Präteritum?

Stesso significato, uso diverso: Perfekt nel parlato e nelle lettere personali; Präteritum nei testi narrativi. Es war einmal… = c’era una volta.

Raccontare un viaggio

Letzten Sommer sind wir nach Österreich gefahren. Wir sind am 2. August abgefahren und am Abend angekommen. Wir sind eine Woche geblieben, haben Wien besichtigt und sind im See geschwommen. Es war toll, aber ich hatte Heimweh.

Indicatori di tempo

vor + dativo (vor einem Jahr = un anno fa), seit + dativo (Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch – con il presente!), letzten Monat, letzte Woche, damals (allora), früher (una volta).
I verbi che vogliono sein
VerboParticipioItaliano
gehengegangenandare
fahrengefahrenandare con un mezzo
kommengekommenvenire
bleibengebliebenrestare
aufstehenaufgestandenalzarsi
seingewesenessere
Tedesco 3ª · Perfekt con sein e PräteritumLivello 4 – Facilitato

Mappa

È un verbo di movimento? Allora uso sein.

Perfekt con sein e Präteritum
  1. con sein
    Verbi di movimento
    • sono andatoIch bin gegangen
    • sono rimastoIch bin geblieben
    • sono andato (con un mezzo)Ich bin gefahren
    • sono venutoIch bin gekommen
    • ho volatoIch bin geflogen
  2. passato semplice
    War e hatte
    • eroich war
    • avevoich hatte
    • tu eri, avevidu warst, du hattest
    • noi eravamowir waren
  3. scelgo
    Sein o haben?
    • mi spostosein: Ich bin gegangen
    • cambio statosein: Ich bin aufgewacht
    • tutto il restohaben: Ich habe gespielt
  4. parole del passato
    Quando
    • ierigestern
    • la settimana scorsaletzte Woche

Movimento o cambiamento → sein. Tutti gli altri verbi → haben.

Tedesco 3ª · Perfekt con sein e PräteritumLivello 4 – Facilitato

Parole importanti

ES WAR EINMALc’era una volta
ICH GINGandai, andavo
ICH KONNTEpotevo, potei
SEITda (un momento del passato)
ANGEKOMMENarrivato
BESICHTIGTvisitato
Tedesco 3ª · Perfekt con sein e PräteritumLivello 4 – Facilitato

Frasi da copiare

Copia le frasi in ordine sul quaderno. Insieme formano il riassunto della lezione: ripetilo a voce per l’interrogazione.
  1. La scelta dell’ausiliare: Sein: verbi intransitivi di movimento con cambio di luogo (gehen, fahren, kommen, fliegen, laufen, reisen, schwimmen, steigen, fallen), di cambiamento di stato (aufwachen, einschlafen, wachsen, werden, sterben)…
  2. Il Präteritum: è il passato della lingua scritta (racconti, giornali) e si usa nel parlato solo con sein, haben e i modali.
  3. Perfekt o Präteritum?: stesso significato, uso diverso: Perfekt nel parlato e nelle lettere personali; Präteritum nei testi narrativi.
  4. Raccontare un viaggio: "Letzten Sommer sind wir nach Österreich gefahren.
  5. Indicatori di tempo: vor + dativo (vor einem Jahr = un anno fa), seit + dativo (Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch – con il presente!), letzten Monat, letzte Woche, damals (allora), früher (una volta).
Tedesco 3ª · Perfekt con sein e PräteritumLivello 4 – Facilitato

Esercizi

Scheda:Tre schede diverse sullo stesso argomento: per ripassare, per il compagno di banco, per la verifica.

Scheda A

☆Completa gli esercizi e guadagna le stelle!

1Collega ogni parola al suo significato.

2Completa le frasi con la parola giusta.

Parole: konnte · war · seit · angekommen
Ich lerne ______ zwei Jahren Deutsch.
Es ______ einmal ein König.
Wir sind am Abend ______.
Ich ______ nicht kommen.

3Scegli la risposta giusta.

“Mi sono lavato” in tedesco usa l’ausiliare…

4Scegli la risposta giusta.

Il Präteritum si usa soprattutto…

5Vero o falso?

Seit si usa con il presente per un’azione che continua.

6Vero o falso?

Ich ging è una forma del Perfekt.

7Rispondi con parole tue.

Racconta un viaggio o una gita: usa almeno cinque verbi con sein e tre con haben.

8Rispondi con parole tue.

Riscrivi al Präteritum un breve racconto di cinque frasi scritto al Perfekt.

Com’è andata?
Tedesco 3ª · Perfekt con sein e PräteritumSoluzioni – Livello 4

✅ Soluzioni

Scheda A

  1. 📜 "ES WAR EINMAL" → c’era una volta; 🚶 "ICH GING" → andai, andavo; 💪 "ICH KONNTE" → potevo, potei; ⏳ "SEIT" → da (un momento del passato); 🧳 "ANGEKOMMEN" → arrivato; 🏛️ "BESICHTIGT" → visitato
  2. seit – war – angekommen – konnte
  3. haben
  4. nei testi scritti e narrativi
  5. VERO
  6. FALSO
  7. Risposta libera.
  8. Risposta libera.

Ti è stata utile questa scheda?

Il tuo voto

Se hai meno di 14 anni non scrivere il tuo nome.

Le risposte le legge solo l’autore del sito e servono a migliorare le schede. Nome e commento vengono pubblicati solo con il tuo consenso e dopo una verifica.

Scheda didattica facilitata per tutta la classe di Tedesco per la classe 3ª media su “Perfekt con sein e Präteritum”: spiegazione con immagini, mappa concettuale, parole chiave, frasi da copiare ed esercizi interattivi stampabili in PDF. Altri livelli: 🐣 Livello 1 · Primi passi · 🐥 Livello 2 · Super semplificato · 🦉 Livello 3 · Semplificato.